關於部落格
最後流す涙は 悔しい時じゃない 嬉しい時
  • 258417

    累積人氣

  • 2

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

まるかいて地球 - スペイン




【まるかいて地球 スペイン(井上剛)】


『なぁなぁ イタちゃん チュロス食うか? 

 なぁなぁ Mama(マ-マ:お母さん)

 なぁなぁ Mama

 昔に食うた Paella(パエージャ:パエリア)の

 あの味がわすれられへんわぁ~』

 


まるかいて地球 まるかいて地球

まるかいて地球 俺 スペイン!

 

まるかいて地球 まるかいて地球

まるといえばトマト 俺 スペイン!

 


鞘EAy!(アイ:ああ) 一筆で 見える 素晴らしい世界 

情熱の王国やんっ! スペイン

 


『熟成されたJamon Serrano(ハモン・セラーノ:生ハムの一種)は

 世界三大ハムの一つなんやで!』

 


まるかいて地球 まるかいて地球

まるかいて地球 俺 スペイン!

 


まるかいて地球 ハッとして地球

ふんぞりかえって地球 俺 スペイン!

 

 

鞘EAy!(アイ) ひと煮込みで 泣ける 幸せのレシピ

『Horno(オルノ:オーブン)に入れて仕上げや!』

Comida(コミーダ:昼食)は フルコースやで

ぎょうさん食べてなー!

 

 


なぁなぁ ロマーノ それはあかんて!

ほんなら イタちゃん Bolero(ボレロ:スペイン舞踊)はどぉ?

ちょいちょい フランス Vino(ビノ:ワイン)はええな

はいはい ドイツ Sonisa(ソンリサ:笑顔)『笑お!』

ほいほい Camarero(カマレロ:ウェイター) あの子に一杯!

 


なぁなぁ Mama(ママ)

なぁなぁ Mama

昔に食うた Paella(パエージャ)の

あの味が忘れられへんわぁ~

 


オリーブも トマトも

『でっかい太陽がくれた宝物なんやで!』

 


~間奏~ ←素敵すぎる。

 

まるかいて地球 まるかいて地球

まるかいて地球 俺 スペイン!

 


鞘EAy!(アイ) 一筆で 見える 素晴らしい世界

Futbol(フットボル:サッカー) 観ながら Cena(セナ:夕食)の時間 楽しもうや!

 


鞘EAy!(アイ) 世界中に 眠る 幸せのレシピ

Vino(ビノ) 片手に Flamenco(フラメンコ:フラメンコ)も 最高やでー!

 

 


+++++++++++++++++++

後記

 公 式 ですよ!

あー親分可愛いよ親分。

情熱の王国やんっ!

に 萌 え 禿 げ た \(^P^)/

…個人的にはうたぶんさんのも好きd(((ry

 


 
ヘタリア Axis Powers ファンディスク [DVD]

出版社/メーカー: メディアファクトリー
発売日: 2010/05/25
メディア: DVD
購入: 1人 クリック: 41回
この商品を含むブログ (13件) を見る

Permalink | コメント(5) | トラックバック(1) | 17:10

2010-03-24
まるかいて地球(プロイセンver.)  ~歌詞~
まるかいて地球*歌詞

 

第16弾!

誤字脱字はいつもの如く。

とくに台詞系は、かなり怪しいです。

それでもおkな方だけすくろーるでどうぞ!

 

 

 

 

 

 

まるかいて地球(プロイセンver.)

 


(ガチャッ…

 

 まるかいて地球 まるかいて地球

 まr… 「ん…?」

 ガチャッ

 

 俺はドイツ 「あ!ヴェストじゃん!」

 まr…

 

 ガチャッ

 ひょっとして地球 日ほn…

 ガチャッ

 

 俺フランス

 まるかいて地ky 「へぇ・・・・」

 ガチャッ

 

 …も スーパーサイズ! アメリカ

       ひょっとして地球 俺イギリス

 「なんかすっげー楽しそうだなー!俺もいっちょやってみっか!」

 


eins zwei drei vier!(アインス・ツヴァイ・ドライ・フィア!)

 

 

まるかいて地球 まるかいて地球

みんなついてこい 俺様だぜ!

 


まるかいて小鳥 いつのまに小鳥  (ぴよぴよっ)

頭の上で ピヨピヨ 可愛いんだぜ!

 


オレかいて地球 俺!様!

ひょっとするも しなくも プロイセンだぜ

 


アア ピヨってるあいつ なでなでするの

気持ちいいぜ! たまんねーぜ!

 


俺あって宇宙 俺様あっての銀河

果てしないかっこよさ プロイセンだぜ!

 

(ふんふふー)

 

まるかいて ふんふふ♪ ハッとして ふんふふ♪

ふんぞりかえって ふんふふ♪ イケてるんだぜ!

 


アア あそこの坊ちゃん あいつはケチだぜー

だまされんなー だまされんな――――!

 


なあなあ フリッツ親父

戦いばかりの俺だけど 見守っててくれ

毎日欠かさず 書いてる日記

本棚に埋め尽くされている 思い出…

…小さい頃の俺 超かわいいぃ!…

 


っけどな マジで 掃除はめんどくせえ!

なあなあ Mutti(ムッティ:お母さん)

なあなあ Mutti

Konigsberger Klopse(ケーニヒスベルガー・クロブセ:プロイセン料理)の

あの味が忘れられねーぜ!

 


レモンの皮と アンチョビを混ぜるのがミソなんだぜ!

 

 

けせせせせ!1人楽しすぎるぜー!

今日も 俺様日記 忘れないうちに つけよっと!

『とり月ぴよ日 歌ってる 俺が格好良かった』

っしゃぁ!最高の日記だぜ!

 


俺・様 栄誉賞 オ・レ・に あげよう

つかむぜ 栄光! つかむぜ 地球!

 


止まらねー地球 止まらねー地球

最高潮の かっこよさだぜ! プロイセンだぜ! 俺様だぜ―――!

 


「楽しー!、でも疲れた! もうおやすもぜーーっ!

  ラストの俺も格好良いぜー!」

 

 

 


++++++++++++++++++++++++++++

後記

いいから原曲に謝れ 笑

でもこれ好きです、なんですかこのノリ。

ぷーちゃん大好き。

 


 
ヘタリア Axis Powers vol.8【初回限定版】 [DVD]

出版社/メーカー: メディアファクトリー
発売日: 2010/03/25
メディア: DVD
購入: 5人 クリック: 48回
この商品を含むブログ (10件) を見る

Permalink | コメント(15) | トラックバック(1) | 01:39

まるかいて地球(オーストリアver.)    ~歌詞~
まるかいて地球*歌詞

誤字脱字、半端無いです。

あと、管理人ドイツ語表記できません。

 

それでもよろしい方だけすくろーるでお願いします!

 

 

 

 

 


まるかいて地球(オーストリアver.)

 

 


『皆様 本日は この曲を

 私が 歌わせて頂きます

 ・・・そこの貴方! 静かになさい!』

 

 

まるかいて地球 まるかいて地球

まるかいて地球 オーストリアです

 


まるかいて地球 ジッと見て地球

ひょっとして地球 オーストリアです

 


ああ 一筆で 見える 素晴らしい世界

華麗な芸術や 音楽が 大好きです

 

 


『ウィーンでは 沢山の音楽家たちによって

 沢山の名曲が生み出されました

 今から私も ピアノを演奏します

 ちゃんと座って お聞きなさい』

 

 

 


心が潤う 甘美なるHarmonie(ハルモニ:ハーモニー)

大事な所 占拠されても

『オーケストラを 連れて行けないと

 心底困ります』

 

 


私の家へ 来て頂いたなら

Cafe Konditorei(カフェコンディトライ:)へ 是非お立ち寄りを

Melange(メランジェ:)やMokka(モカ:)と一緒に 好きなケーキをお選びなさい

美味しいからといって 食べ過ぎるのは駄目ですよ

 

 

私に質問ですか? どうぞ

…ええっ? パスタはでますかって?

ご飯にパスタなどは出ませんと言ったはずです!

このお馬鹿さんが!

 

 

世界中の国が 奏で合う地球

その一(ひと)パート オーストリアです

 


ああ 一筆で見える 素晴らしい世界

舞踏会 夜明けまで続く 愛のWaltzer(ワルツァー:ワルツ)

 


ああ 世界中に 眠る 幸せのレシピ

また皆(みな)で 集い 奏でましょう ヘタリア!

 

 

 


+++++++++++++++++++++++++++++

後記

Cafe Konditorei(カフェコンディトライ)

→ケーキも出してくれるカフェ

Melange(メランジェ)

→コーヒーと泡だてた温かいミルクを半々にいれたもの

Mokka(モカ)

→濃いめに入れたコーヒー

 

家族に呼びかけるフレーズが一切なくなったのは

気にしたら負けですかね。

でも、オーケストラ素敵すぎる^P^

間奏がいちいち綺麗すぎてたまらんwwww

 


 
ヘタリア Axis Powers vol.8【初回限定版】 [DVD]

出版社/メーカー: メディアファクトリー
発売日: 2010/03/25
メディア: DVD
購入: 5人 クリック: 48回
この商品を含むブログ (10件) を見る

Permalink | コメント(4) | トラックバック(1) | 00:45

2010-02-25
まるかいて地球(リトアニアver.) ~歌詞~
まるかいて地球*歌詞

誤字脱字はお友達。

リトアニア語表記?すみません無理です。

それでもおk、な方だけどうぞ!

 

 

 

 

 

 


まるかいて地球(リトアニアver.)

 

 

 

 

『ねえねえ Tetis(テーティス:お父さん) Samane(サマネ:リトアニアのお酒)を下さい

 ねえねえ Mama(ママ:お母さん)

 ねえねえ Mama

 あのとき食べた Cepelinai(ツェペリナイ:リトアニア料理)の

 あの味が忘れられないんです』

 


まるかいて地球 まるかいて地球

まるかいて地球 リトアニアです

 


耕して地球 収穫して地球

国益あげて地球 リトアニアです

 


Ak(ああ) 一筆で 見える 素晴らしい世界

バルト海の沿岸に 住んでます

 

 

『少し前までロシアさんの元で働いていました

 ポーランドと一緒にいた頃が とても懐かしい・・・』

 


まるかいて地球 まるかいて地球

まるかいて地球 リトアニアです

 


山越えて地球 谷越えて地球

独立さ地球 リトアニアです

 


Ak Kugelis(ク―ゲリス:リトアニア料理)も じゃがいもが主役です

すりおろすのも つぶすのも 体力勝負です

 


苦難の歴史を乗り越えて 大切な今があるのさ

そうだよ Senelis(セネリス:お祖父さん) 平和が一番

 

ねえ Kudikis(クーディケス:赤ちゃん) 『ありがとう…ポーランド』

ねえねえ Tatis(テーティス) Midus(ミドゥス:リトアニアのお酒)もください

 

 


ねえねえ Mama(ママ) 

ねえねえ Mama

あのとき食べた Cepelinai(ツェペリナイ)の

あの味が忘れられないんです

 

とげとげの Sakotis(サコティス:例のお菓子)は 愛の象徴

 

 

 

まるかいて親友 ポーランドとは親友

大切な親友 リトアニアです

 

 


かつては 同じ家で 一緒に暮らしてたんだ

いじられてばかりだけど 大好きさ

 

 


Ak 世界中に 眠る 幸せのレシピ

これからも 仲良しで いてほしいな

 

 


+++++++++++++++++++++++++++++

後記

Tatis(テーティス) お父さん

Mama(ママ) お母さん

Senelis(セネリス) お祖父さん

Kudikis(クーディケス) 赤ちゃん

 


今回は割と落ち着いてる、とか言いましたが、

全 然 で し た ね !

原曲もリズムも素敵にログアウトしてるであないか^P^

リトが最高にイケメンボイスな件。

 

 

 
ヘタリア Axis Powers vol.7【初回限定版】 [DVD]

出版社/メーカー: メディアファクトリー
発売日: 2010/02/25
メディア: DVD
購入: 6人 クリック: 28回
この商品を含むブログ (9件) を見る

Permalink | コメント(3) | トラックバック(1) | 04:42

まるかいて地球(ポーランドver.) ~歌詞~
まるかいて地球*歌詞

誤字脱字はご愛嬌!

あと、有朱ポーランド語表記できません。←

似た字でやってます!すいません!

それでも良い方だけ、どぞ!

 

 

 


まるかいて地球(ポーランドver.) 

 


『なーなー Tato(タート:お父さん) Wodka(ヴトゥカ:ウォトカ)くれん?

 なーなー Mama(ママ:お母さん)

 なーなー Mama

 昔に食べた Zure(ジュレーク:ポーランド料理)の

 あの味が忘れられないんよー 』

 


まるかいて地球 まるかいて地球

まるかいて地球 ポーランドだしー

 

耕して地球 収穫して地球

国益あげて地球 ポーランドだしー

 


Aj(ああ) 一筆で 見える 素晴らしい世界

苗字(みょうじ)の数は 40万 持ってるしー

 

 


『70回も蒸留して作るSpirytus(スピリトゥス)は

 俺んち原産なんよー マジ最強だしー』

 

 

まるかいて地球 まるかいて地球

まるかいて地球 ポーランドだしー

 

まるかいて不死鳥 分割されても復活

よみがえって不死鳥 ポーランドだしー

 


アルバム めくれば 泣ける 幸せな今に

逆境は チャンスに変えて モノにするしー!

 


苦難の歴史を乗り越えて 大切な今があるんよ

そうだし Dziadk(デャデク:お祖父さん) 平和が一番

 

 


なぁ Niemowle(ニェモヴレン:赤ちゃん) 『リトのためだしー』

なーなー Tato(タート) Bigos(ビゴス:ポーランド料理)もくれへん?

 


なーなー Mama(ママ)

なーなー Mama

昔に食べた Zurek(ジュレーク)の

あの味が忘れられないんよー

 


その時の 気分で ポーランドルール発動だしー

『ずっと俺のターン!』

 

 

まるかいて親友 リトとは親友

大切な親友 唯一無二だしー

 


かつては 同じ家で 一緒に暮らしてたんよー

離ればなれになったけど 今も 仲ええよー!

 


Aj 世界中に 眠る 幸せのレシピ

リトのこと マジで これからも 頼りにするしー

 

 

 

+++++++++++++++++++++++++++++

後記:

Tato(タート) お父さん

Mama(ママ) お母さん

Dziadk(デャデク) お祖父さん

Niemowle(ニェモヴレン) 赤ちゃん


 

相簿設定
標籤設定
相簿狀態